Raimund Stillfried-Ratenicz (Baron von)

Le temple bouddhique Shōjōkō-ji (Yugyō-ji) à Fujisawa

Inscription , en bas à gauche

FUJISAWA. 25

Commentaire

Une vue frontale prise par Stillfried vers 1872 du temple bouddhique Shōjōkō-ji 1 (清浄光寺) à Fujisawa 2 (藤沢) dans le département de Kanagawa. Récemment, ce temple est plutôt connu sous l'appellation de Yugyō-ji (遊行寺) ou de Fujisawa-dōjō (藤沢道場).

Au centre de la composition on remarque le bâtiment appelé porte Chūkaku-mon (中雀門), littéralement « porte du moineau », achevée en 1859, et dont le toit en cloche est caractéristique de la fin de la période Edo. Elle est décorée des mon (紋 « blasons ») de l'empereur et des Tokugawa, le chrysanthème (菊) et la « triple rose trémière » (三葉葵).

C'est aujourd'hui le seul édifice original subsistant du temple détruit durant un raid aérien sur Fujisawa pendant la Seconde Guerre mondiale. Les deux cycas plantés lors de l'achèvement de l'édifice existent toujours. Kusakabe Kimbei a également pris une photographie du même endroit conservée au MNAAG en provenance de l'ancienne collection Dubois (« 881 TEMPLE FUJISAWA », inventaire 060_33).

Notes

1. On trouve parfois dans des textes occidentaux la lecture erronée de Seijōkō-ji pour Shōjōkō-ji.

2. Cf. AP11358.

Index

Permalien pour cette notice

http://www.guimet-photo-japon.fr/notices/notice.php?id=234