Raimund Stillfried-Ratenicz (Baron von)

Kamakura, torii marquant l'entrée du sanctuaire Tsurugaoka Hachiman-gū

AP11379
Photographie 55 de l'album AP11325
1877 – 1880, prise de vue, studio Stillfried & Andersen
Épreuve à l'albumine sur papier
H. 300 ; L. 370 mm (page)
H. 222 ; L. 279 mm (photographie)

Inscription , en bas à droite

4 KAMAKURA.

Commentaire

Le torii de pierre marquant l'entrée de l'allée principale menant au temple de Tsurugaoka Hachiman-gū (鶴岡八幡宮). On aperçoit plus loin un autre torii et des lanternes de pierre. Une composition mystérieuse. Sous le portique pose un japonais chaussé de confortables chaussures en cuir qui regarde ostensiblement le torii. Un « droogman », guide-traducteur dans la terminologie des voyageurs du xix^e siècle. Aujourd'hui, pour un photographe, on parlerait de fixeur. À côté de lui, un groupe de plusieurs enfants, attirés par le spectacle d'un photographe ou venus quémander quelques sucreries.

L'allée principale menant au temple semble mal entretenue quand on la compare à la même scène par Kusakabe Kimbei quelques années plus tard.

Le torii, un élément important des sanctuaires shintō, l'animisme japonais, marquant l'entrée symbolique dans l'espace des kami, les dieux tutélaires du shintō, semble avoir fasciné le propriétaire de cet album qui en a réuni quatre épreuves : Kamakura, Tōshōgū à Nikkō, Suwa-jinja à Nagasaki et Enoshima-jinja à Enoshima. Trois de ces quatre torii exceptionnels sont en pierre alors que la grande majorité des torii sont en bois, peints en rouge-orangé.

Index

Région : Kantō
Préfecture : Kanagawa
Ancienne province : Musashi
Ville : Kamakura
Lieu représenté : Tsurugaoka Hachiman-gū (sanctuaire shintō)
Sujets : allée, architecture religieuse, être humain, sanctuaire shintō, torii
Personnages cités : Kusakabe Kimbei (photographe)
Ensemble associé : album AP11325
Situer sur la carte

Permalien pour cette notice

http://www.guimet-photo-japon.fr/notices/notice.php?id=209