Felice Beato

Nagasaki, la rivière Nakajima [Nagasaki river scene (vue non coloriée dans les albums de F. Beato)]

AP11364
Photographie 40 de l'album AP11325
1877 – 1880, prise de vue, studio Stillfried & Andersen
Épreuve à l'albumine sur papier, coloriée
H. 300 ; L. 370 mm (page)
H. 218 ; L. 282 mm (photographie)

Inscription , en bas à droite

248 NAGASAKI.

Commentaire

Une vue pittoresque de la rivière Nakajima, qui traverse Nagasaki, prise par Felice Beato, avec un moulin à eau au premier plan à gauche et un pêcheur sur la droite qui donnent une ambiance bucolique à cette photographie. On aperçoit dans le fond un des ponts en pierre de la Nakajima. Beato a pris cette photographie à une centaine de mètres à peine du studio du photographe japonais Ueno Hikoma (上野彦馬), dont il a probablement utilisé le laboratoire pour développer ses négatifs-verres. Nous trouvons également des cadrages très proches du même point de vue par Ueno Hikoma ¹ . Cette vue par Felice Beato a pu être datée précisément car elle a été reproduite en gravure dans Le Tour du Monde en 1866, pour le récit d'Aimé Humbert, diplomate envoyé au Japon par la Confédération Helvétique en 1863-1864, et que Beato avait accompagné pour documenter son voyage.

Notes

1. Album conservé par la bibliothèque Nationale de France. Cf. ESTEBE Claude, « Ueno Hikoma. Un portraitiste à la fin du shogounat », Ebisu n^o24 Automne-hiver 2000, Tōkyō, Maison franco-japonaise, 2001, p. 120.

Index

Région : Kyūshū
Préfecture : Nagasaki
Ancienne province : Hizen
Ville : Nagasaki
Lieu représenté : Nakajima (rivière)
Sujets : être humain, pêcheur, rivière, village
Personnages cités : Beato Felice (photographe), Humbert Aimé (diplomate), Ueno Hikoma (photographe)
Ensemble associé : album AP11325

Permalien pour cette notice

http://www.guimet-photo-japon.fr/notices/notice.php?id=194