Felice Beato

Portefaix en mino (manteau de paille) sous la neige Cooli in raining coat

AP11398
Photographie 74 de l'album AP11325
1877 – 1880, prise de vue, studio Stillfried & Andersen
Épreuve à l'albumine sur papier, coloriée
H. 300 ; L. 370 mm (page)
H. 242 ; L. 195 mm (photographie)

Inscription , en bas à gauche

708

Commentaire

Un portefaix traverse un paysage enneigé revêtu d'un mino (蓑). On reconnaît la célèbre lanterne de pierre en carton du studio de Felice Beato, qu'il a utilisée plusieurs fois pour ses décors de paysages artificiellement enneigés (cf. AP11335). Le mino, vêtement traditionnel japonais, beaucoup utilisé dans les campagnes est un manteau de pluie en paille de riz qui peut recouvrir tout le corps avec une cape et une jupe. On retrouve des manteaux de paille similaires en Chine, au Vietnam et en Corée. La paille de riz, hydrofuge, ne laisse pas pénétrer l'eau qui s'écoule le long du manteau. Elle a aussi les avantages d'être légère, économique et facile à façonner, mais elle est encombrante et très inflammable. Dans les périodes les plus troublées du Japon, le manteau de paille était également un excellent camouflage dans les forêts et les rizières.

Le mino convoque tout un imaginaire, depuis Bashō et son célèbre recueil de haiku, Sarumino (猿蓑), Le Manteau de pluie du singe, 1691, jusqu'aux estampes des étapes du Tōkaidō par Hokusai et Hiroshige avec leurs nuées de minuscules pélerins en mino.

Index

Sujets : être humain, lanterne, mino (manteau de paille), portefaix, portrait
Personnages cités : Beato Felice (photographe), Katsushika Hokusai (artiste peintre), Matsuo Basho (poète), Utagawa Hiroshige (artiste peintre)
Ensemble associé : album AP11325

Permalien pour cette notice

http://www.guimet-photo-japon.fr/notices/notice.php?id=228