Apollinaire Le Bas

Daimyō en armure de guerre tenant une lance JAPON Guerrier Japonais (La figure couverte du Masque de guerre)


Inscription , au dessus et au dessous de la photographie, sur le support

JAPON
Guerrier Japonais
(La figure couverte du Masque de guerre) 


Commentaire

Ce samouraï en armure de daimyō qui posait également pour la photographie précédente est maintenant armé d’une lance et tient encore curieusement une flèche dans son autre main. A nouveau, comme le précise Le Bas dans la légende manuscrite originale, son « visage est couvert d’un masque de guerre », donnant l'impression que ce samouraï porte une moustache, alors qu'il s'agit, comme l'écrit Alfred Roussin dans ses mémoires, d'« un masque noir en fer, garni d’une moustache postiche en crins blancs qui […] donnait une physionomie hideuse » 1 . On remarque la même position des pieds, à 45o, donnant une assise très stable caractéristique des arts martiaux japonais.

Notes

1. ROUSSIN Alfred, Une campagne sur les côtes du Japon, Paris, Librairie de L. Hachette et Cie, 1866, p.263.
Cet ouvrage a été réédité récemment, complété d'une préface de Patrick Beillevaire : ROUSSIN Alfred, Une campagne sur les côtes du Japon, préface de Patrick Beillevaire, éditions Kimé, manuscrits retrouvés, 1993.


Index


Permalien pour cette notice

http://www.guimet-photo-japon.fr/notices/notice.php?id=411